En el primer caso, elementos de la Policía Federal, detuvieron un camión tipo caja, con placas particulares del Estado de Tlaxcala, sobre el kilómetro 063+000 de la carretera (136) Los Reyes-Zacatepec, Tramo Calpulalpan-Entronque Sanctorum, del municipio de Calpulalpan.
La detención se dio debido a que el conductor, no utilizaba el cinturón de seguridad; sin embargo, al momento de pedirle sus papeles los oficiales federales se percataron de un fuerte olor a hidrocarburo, localizándoles 21 contenedores de plástico, con capacidad de 50 litros llenos en su totalidad.
En consecuencia, el hidrocarburo asegurado, el piloto y copiloto así como los vehículos fueron puestos a disposición del Ministerio Público de la Federación quien formuló la imputación, por el delito referido y se vinculó a proceso en los términos solicitados, imponiéndoles como medidas cautelares la presentación periódica en el Centro de Justicia Penal Federal y la exhibición de una garantía económica.
Finalmente, se fijó como plazo para el cierre de investigación complementaria por 4 meses.
En el segundo caso, efectivos de la Policía Federal al encontrarse en funciones preventivas abanderando un accidente vial que se había suscitado sobre el kilómetro 103, con dirección a la Carretera Federal México – Veracruz, municipio de Xaltocan, un vehículo marca Topaz, color obscuro, con placas del Estado de Puebla, iba circulando por dicha vía, haciendo caso omiso a las instrucciones de los elementos federales para que disminuyera la velocidad, por lo que procedieron darle alcance.
Al realizar una inspección a dicha unidad, se localizaron 16 galones con más de mil litros de hidrocarburo, por lo tanto, la persona, el hidrocarburo y la unidad fueron puestos a disposición del Ministerio Público de la Federación quien formuló imputación por el delito referido, vinculándose a proceso e imponiéndole como medida cautelar la presentación periódica en el Centro de Justicia Penal Federal y la exhibición de una garantía económica.
Se fijó como plazo para el cierre de investigación complementaria por 3 meses.